English version not available at the moment.
2014-4-1:
通货膨胀是好的,因为它将政府掠夺国民财富的行为正当化。世界不缺乏剥削,而人民热爱正义,所以我们得到了正义的剥削。达成这一目的的途径,则是通过说服大多数人,让他们认为自身是站在获利者一方。
诚实劳动积累财富的过程痛苦而缓慢,没有人乐于将自己的一生奉献给它。相对的,掠夺粗暴而简单,无需大量的劳动,却可以实现财富的几何级数增长。然而掠夺也有它的缺点,那就是很高的风险。于是总会有人加入到创新的行列,旨在创造一种规则,用更隐蔽更有效的方式完成财富的转移。通货膨胀正当化正是一种绝佳的方法!
通货膨胀的第一个优点:隐蔽性。政府可以不增加税收,还可以同时增加开支,且第一个享受货币增发带了的‘额外’购买力。更美妙的是,这笔看不见的税收不用计入政府的资产负载表中,只要持续通膨,那么就不用还那么多。如果再将统计数据改成通货紧缩,所有行为都变的更加名正言顺了。
优点二:财富转移更迅速。市场波动越大,财富转移越容易。而要创造人为的大幅波动,就增加了少数人掠夺财富的可能性和便利。再配合上‘救市’的大义,同时也赢得了人心。
优点三:让过量的流动性毁灭其自身。现在各国使用的债务货币本身天然具备良好的大规模违约潜质。一旦违约,先期注入的过量流动性就会崩溃,通货膨胀将会被违约造成的流动性匮乏取代。同时,提前避嫌的资金将能在紧缩中获得超出其应有的价值。再加上市场崩溃所带来的廉价资产购入机会,可以说是同时达成了三种目的。
优点四:都在自宫。各国现在那是争先恐后地增发货币,用曾经的国力/民间积累拼消耗。通过掠夺本国国民的财富,为国际市场输送廉价的产品;以实际的国民收入下降为代价,夺取产品的销售渠道。这种正面的经济拼杀不再需要任何的伎俩,终失败者将丧失生存空间,而胜利的一方将难于再被挑战,获得较长时间的优势地位。